Ein YouTuber hat gerade die erste Folge der Amerikanerin Sailor Moon entdeckt

Ein YouTuber hat gerade die erste Folge der Amerikanerin Sailor Moon entdeckt

Die jahrzehntelange Suche nach der amerikanischen Version von Sailor Moon hat endlich ein Ende. Ray Mona, ein YouTuber die ihre Bemühungen dokumentiert, verlorene Medien zu finden (einschließlich der nie veröffentlichten Gemeine Mädchen Spiel), hat es geschafft, die Pilotfolge der ungelüfteten, nie beendeten Serie auszugraben, die die Sailor Moon Fandom hat sich als bekannt gemacht Saban Mond.

Das Geschichte der Amerikanisierten Sailor Moon beginnt 1993, etwa zwei Jahre vor dem Debüt der Synchronsprecherin Seemann Mond die wir heute kennen. Damals tat sich das Animationsstudio Toon Makers mit Renaissance Atlantic Entertainment zusammen, den Produzenten hinter dem Original Power Rangers, um eine englische Version der Serie zu machen. Die beiden Unternehmen schlugen ein Projekt vor, das Live-Action mit Animation verbindet, das letztendlich nie anfing. Was aus dem Projekt herausgekommen ist, haben wir nur kurz in Erfahrung gebracht Musikvideo, das auf einer Anime-Convention gezeigt wurde in den 90er Jahren.

Aber jetzt haben wir die komplette erste Episode. In einem Zweiteiler (Teil eins | Zweiter Teil)-Serie, die sich über mehrere Monate erstreckt, beschreibt Ray Mona ihre Entdeckungsreise Saban Mond. Mit der Hilfe von Kotaku Reporterin Cecilia D’Anastasio, die versuchte 2018, die lange verschollene Folge zu findenerhielt sie die Genehmigung des ehemaligen Präsidenten von Bandai America, Frank Ward, eine Kopie des Filmmaterials von der Library of Congress zu erhalten, das sie in ihr Video aufgenommen hatte.

Der Pilot startet um 1:43:48 im zweiten Teil von Ray Monas Serie, und es ist unglaublich, endlich die Serie zu sehen, die nie verwirklicht wurde. Die Episode teilt ihre Zeit zwischen einem animierten und einem Live-Action-Format auf, wobei jeder Sailor Scout – und sogar Luna – während ihrer Zeit auf der Erde von einer echten Schauspielerin gespielt wird. Während der Sequenzen, die im Weltraum stattfinden, wechselt die Show zu einer animierten Version, die den ursprünglichen Starry-Eyed-Look von austauscht Sailor Moon’s Charaktere für etwas, das Sie in einem klassischen Disney-Film sehen würden.

Es ist eine völlig andere Herangehensweise an die Serie, und ich muss sagen, das Warten hat sich absolut gelohnt.

Quellenlink